蓝精灵2 蓝精灵2电影中文版

本篇文章给大家谈谈蓝精灵2，以及蓝精灵2电影中文版对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。

蓝精灵2的介绍

《蓝精灵2》是一部2013年美国3D动画喜剧大片，为2011年的《蓝精灵》的续集。由索尼哥伦比亚公司出品，索尼动画制作，继续由拉加·高斯内尔执导，尼尔·帕特里克·哈里斯和杰玛·梅斯联袂出演，凯蒂·派瑞、安东·尤金等配音演员联袂献声。影片于2013年7月31日在美国上映，于2013年9月12日在中国大陆上映。1影片讲述“蓝精灵家族”重返人类世界，与他们的人类朋友帕特里克和格雷斯·温斯洛重聚，联手展开营救蓝妹妹行动，开始一段奇妙的冒险旅程。

蓝精灵有几部

1、温斯洛夫妇演员尼尔·帕特里克·哈里斯：帕特里克·温斯洛是一家化妆品公司的职员，心地善良，即将成为父亲。

在电影中，他和妻子格蕾丝·温斯洛将成为蓝精灵们的好朋友和最好的援手，一起联手对付格格巫。尼尔·帕特里克·哈里斯饰演了好心的小职员，而其妻子的角色则由在诸多美剧中出演角色的杰玛·梅斯担当。这对善良的夫妇成为蓝精灵在大苹果城的守护人。

2、勇勇演员阿兰·库明：勇勇是蓝精灵中的纯爷们，豪迈的络腮胡，奔放的蓝色苏格兰呢裙，一副大英雄的装束。勇勇不仅有强壮的身体，还能在蓝爸爸不在的情况下代理管理蓝精灵，实属不易。

在电影中为勇勇配音的是毕业于苏格兰皇家音乐戏剧学院的艾伦·卡明，这位能演又能写的英国男星，在舞台上也曾多次赢得奖项和提名。

3、聪聪演员弗莱德·阿米森：聪聪人如其名，是蓝精灵中的小学者。在原版动画中，聪聪这个角色总给人一种好吹牛皮、爱耍小聪明的印象。

在电影版中的聪聪则变得很＂书呆子＂，有一点像是蓝精灵中的＂谢耳朵＂。为聪聪配音的是喜剧演员、音乐人弗莱德·阿米森。这样一个能在《周六夜现场》写段子的人，配音一个蓝色小矮人，应该不成问题。

4、蓝妹妹演员凯蒂·派瑞：在原版动画片中，蓝妹妹是由一团施了魔法的蓝色泥巴、几滴鳄鱼的眼泪、一些香料、半包谎言、喜鹊叽叽喳喳的叫声，以及一块坚硬的石头组合而成的。

蓝妹妹原是被格格巫创造出来破坏精灵村的间谍，幸好最后被蓝爸爸识破。蓝爸爸用魔法把她变成了真正的蓝精灵。

5、蓝爸爸演员乔纳森·温特斯：蓝爸爸是所有蓝精灵的领袖，已经500多岁了。他阅历丰富，充满智慧，能配置魔药，懂得咒语。

他如同一位＂教父＂，经常能够在关键时刻拯救小蓝精灵们免受大坏蛋格格巫的伤害。最初西方媒体认为《蓝精灵》有影射共产主义的嫌疑，而满脸胡子身穿红色裤子的蓝爸爸，则被认为是领袖人物卡尔·马克思的象征。

《蓝精灵》是哪个国家的动画片

美国动画片《蓝精灵》

【原片名】The **urfs

【出品年代】1981-1990年

【出品公司】Hanna-Barbera Studios(翰纳-芭芭拉工作室)

【国别归属】美国

【剧集总数】427集

【内容简介】

《蓝精灵》最早源于比利时，1958年，化名贝约（Peyo）的比利时漫画家皮埃尔�6�1库利福德创造了“蓝精灵"这个艺术形象。一推出后便大受欢迎，50年代末，在比利时电视台被动画化播出。这就是“蓝精灵"的最初源头。至于“法国"因素是很容易解释的，比利时与法国历史上就有着深厚的人文与地缘联系，比利时将法语作为其官方语言之一，所以法国出版蓝精灵DVD就不足为奇了，至于说当年广东版片头字幕出现了“贝约（法国）"，个人以为，当时中国改革开放不久，对外界了解较少，出现这样的错误也属正常，这几年对怀旧译制动画的研究表明，当年译制的动画作品存在着大量的错误，但放在那个特定的历史环境下去观察，是可以理解的。

不过，关于“蓝精灵"的国籍之争，并未结束，而是刚刚开始。随着研究的深入，又出现了许多新的问题，仍以广东台45集网络版本为例，每一集的开始居然都是英文片名，这让原本就持续不断的“美国造"声音再度高涨，但是，众周所知，由于当年特殊的历史背景，我国引进的一些译制动画片，确有通过其它第三地而非原产国“碾转"来到中国的，最经典的例子莫过于《巴巴爸爸》，这部源于法国的片子，长期以来被中国人误以为是“联邦德国"的原装货，后来才知道，只不过中央台引进的是联邦德国版而已。此类例子还包括我国从英国引进但实际是美国造的《华斯比历险记》，按照这个解释，那么我们当年看到的广东译制配音版《蓝精灵》虽然是于比利时拍的，但很可能引进的是美国版本，这样每集开头的英文字幕也就好解释了，但事实果真如此吗？

那么，源于比利时的“蓝精灵"又是怎么飘扬过海，跨过茫茫大西洋，来到了美利坚呢？原来，上世纪80年代初，美国Hanna-Barbera公司看中了这部作品，向比利时购买了相关版权，开始在美国本土制作美版《蓝精灵》动画片，据说Hanna-Barbera公司甚至启用了大批比利时的原班人马，另外，在比利时版蓝精灵动画片中不曾露面的“蓝妹妹"也开始大放异彩，成为美版蓝精灵中一个相当抢眼的角色。1981年《蓝精灵》动画片登陆美国NBC电视台后引发收视热潮，从1981年起播出差不多十年，共计400余集，赢得过2个艾美奖，在收视上和美国本土英雄《变形金刚》平起平坐，到1990年一直占据着周六早晨的收视头牌。足见该片在美国的影响力。

1983年，美国还从比利时引进了拍摄于1976年的比利时版《蓝精灵》电影，加上英文配音之后以《蓝精灵与魔笛》（The**urfsandtheMagicFlute）的名字重新上映，居然获得了1100万美元的高票房。另插一句，据报道，美国派拉蒙公司已经从《蓝精灵》之父Peyo后人手中获得了《蓝精灵》的电影改编权，着手制作成三部曲。明年，也就是“蓝精灵"诞生50周年之际，曾于上世纪风靡全球的电视动画片《蓝精灵》将被以3D电脑动画长片的形式登上大银幕。由此也可见美国与比利时关于“蓝精灵"的不解之缘了。

其实，关于国籍之争，误导大家的因素还有很多。如蓝精灵的英文名**URFS，也是一个曾经误导大家良久的因素。因为从发音上来看，这个词确实太不像英语单词了，到是很有些欧洲味道，实际上，**URFS确实是一个臆造词，因为蓝精灵身高只有三个苹果那么高，身材矮小，又住在蘑菇房子里，所以制作方从“**all"（小）、“dwarf"（矮人）和“mushroom"（蘑菇）三个词中提取揉合，便形成了“**URFS"这一单词，而引入中国时，我国的译制人员依据它们的深蓝肤色，译成了“蓝精灵"，个人以为实在是太经典了！！！

最后一个原因，可能也对大家产生过误解。一部在美国家喻户晓的片子，一部长达400余集的热门剧集，在当下怀旧动画之风盛行的背景下，美国作为原产地，居然没有出过像样的DVD，我们反复查过美国的各类相关网站及商店，除了从国外“进口"到美国的DVD外，美国本土甚至连录像带制品都鲜有露面。相反，倒是“墙内开花墙外香"，无论是在法国、德国，还是在大洋洲，近些年来都有大量的蓝精灵DVD推出，特别是在欧洲大陆，这一情况十分普遍，也许是这个原因，使得蓝精灵“美国造"的论调一度衰落，呵呵。不过，这一两年，随着我们从国外购买原版DVD的增多，我们也发现，其实原产地的动画片在本国迟迟不出，而在他国大量出版的情况十分常见，如日本的《玛亚历险记》、美国的《布雷斯塔警长》在欧洲大量出版，而这两部片子的正式DVD版本却在本国没有踪影，即是明证。因此，我们有理由相信，这样一部美国动画史上的经典佳作，也一定会像如今按部就班，分批推出的1987版《忍者神龟》一样，横空出世的，让我们拭目以待吧。

【结论】蓝精灵原产于比利时，但我们小时候看到的是美国本土拍摄的，属于正宗的美国货，即是正而八经的是美国动画片。我国当年从美国引进的正是这一美国原装的蓝精灵，至于上世纪五十年代比利时版的蓝精灵是何模样，至今未曾见过。

从早期的中国电视报上可查证，《蓝精灵》至少在1986年的暑假就已经开始在北京电视台播出了，全国各地方电视台播出本片的时间应该也在此时间前后，那么，从美国引进的这部美国动画片在中国的译制播出情况又如何呢？